Політика конфіденційності
Ця політика пояснює, які персональні дані ми обробляємо в ex-bazar, з якою метою та які права ви маєте щодо них.
1. Відповідальний за обробку
| Власник | Oleksandr Bukhta |
| NIE | Z1888618R |
| VAT ID | ESZ1888618R |
| Адреса | Calle Domingo García de la Fuente 3-4D, 33205, Gijón, España |
| Пошта | privacidad@ex-bazar.es |
2. Дані, які ми обробляємо
- Обліковий запис: електронна пошта, видиме ім'я, місто, мова. Якщо ви входите через Google: ідентифікатор облікового запису, пошта та ім'я.
- Номер телефону: якщо ви вирішили його підтвердити. Номер бачите лише ви; співрозмовнику він розкривається тільки за вашою окремою дією. Зберігаємо, поки існує обліковий запис, і видаляємо разом із ним або кнопкою «Прибрати» в профілі.
- Оголошення: текст, категорія, ціна, місто та світлини, які ви публікуєте.
- Листування: повідомлення між покупцем і продавцем щодо оголошення. Зберігаємо їх, щоб ви могли повернутися до діалогу.
- Технічні: IP-адреса, дата й час доступу, журнали сервера, потрібні для безпеки. За IP-адресою приблизно визначається місто — див. розділ 5.
Ми не запитуємо дані особливих категорій. Не намагайтеся включати їх до своїх оголошень.
3. Світлини та метадані
Під час завантаження світлини ми повністю видаляємо її метадані EXIF, які можуть містити координати місця зйомки. Оригінальний файл видаляється після обробки й ніколи не публікується: показуються лише зменшені версії, вже без метаданих.
4. Автоматичний опис оголошень
Якщо ви користуєтеся функцією автоматичного опису, обрані вами світлини надсилаються до Anthropic PBC для створення чернетки оголошення. Anthropic діє як обробник даних на комерційних умовах, що не дозволяють навчання моделей на цих даних. Ця функція необов'язкова: ви можете заповнити форму вручну.
5. Визначення міста
Щоб показати пункти видачі поруч із вами, ми визначаємо ваше місто. Якщо місто вказане в профілі, беремо його. Інакше місто визначається за IP-адресою звернення — приблизно, до населеного пункту, за допомогою локальної бази відповідностей; сама адреса нікуди не передається і в базу не записується.
Точну геопозицію браузер повідомляє нам лише тоді, коли ви самі натиснули «Показати поруч зі мною» та надали дозвіл. Координати використовуються в мить запиту, щоб знайти найближче місто, і не зберігаються.
У сесії лишається тільки назва визначеного міста. Історію переміщень ми не ведемо і профіль на її основі не будуємо. Підстава — законний інтерес (ст. 6.1.f GDPR): показати пункти видачі, до яких вам реально доїхати.
6. Цілі та правові підстави
| Мета | Правова підстава |
|---|---|
| Надання сервісу та публікація ваших оголошень | Виконання договору (ст. 6.1.b GDPR) |
| Автентифікація через одноразове посилання | Виконання договору |
| Модерація, запобігання шахрайству та безпека | Законний інтерес (ст. 6.1.f GDPR) |
| Виконання правових обов'язків | Правовий обов'язок (ст. 6.1.c GDPR) |
7. Одержувачі
| Постачальник | Послуга | Розташування |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Розміщення сервера | Німеччина (ЄС) |
| Anthropic PBC | Автоматичний опис оголошень | США, з договірними гарантіями |
| Google Ireland Ltd. | Вхід через обліковий запис Google, якщо ви його обираєте | ЄС |
| Оператор SMS-розсилки | Код підтвердження номера телефону, якщо ви його підтверджуєте | ЄС |
8. Зберігання
- Дані облікового запису: доки існує обліковий запис.
- Оголошення: доки вони опубліковані, а потім як історія угоди, потрібна для відгуків і розгляду скарг.
- Листування щодо оголошення: доки існує діалог. Після видалення облікового запису ваші повідомлення видаляються або знеособлюються, якщо потрібні співрозмовнику як історія; видалення оголошення забирає пов'язані діалоги.
- Завантажені та неопубліковані світлини: видаляються за 24 години.
- Технічні журнали: 12 місяців.
9. Ваші права
Ви можете вимагати доступу, виправлення, видалення, обмеження, заперечення та перенесення даних, написавши на privacidad@ex-bazar.es. Якщо ви вважаєте, що ми неналежно розглянули ваш запит, ви можете подати скаргу до Іспанського агентства із захисту даних (aepd.es).
10. Неповнолітні
Сервіс не призначений для осіб віком до 14 років.
У разі розбіжностей у тлумаченні між мовними версіями чинною є іспанська версія; інші переклади надано лише для зручності читання.
Останнє оновлення: 30.08.2026